biggerporing
นอนวาดฝัน
ออฟไลน์
กระทู้: 9
ผู้เริ่มหัวข้อนี้
|
ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
สวัสดีครับ ผมเป็นนักเขียนการ์ตูน เนื่องจากการ์ตูนเรื่องที่จะเขียนนี่ใช้ ความเป็นไทยค่อนข้างมาก แต่ตัวผมเองไม่มีความรู้เกี่ยวกับบทกลอนหรือโคลงเท่าไรรบกวนผู้รู้ ช่วยเหลือทีครับ 1.แม้ฉันจะเป็นตัวร้ายฉันก็รักเธอไม่แพ้ใคร (ปล.อยากให้กลอนดูดุดันหน่อยเพราะเป็นทศกันฐ์พูด) 2.อย่ากลัวฉันเลยถึงฉันจะเป็นนางยักษ์ แต่ฉันก็รักเธอหมดใจ (ปล.ผีเสื้อสมุทรเป็นคนพูด) อยากให้เปลี่ยนภาษาพูดธรรมดาพวกนี้เป็นบทกลอนเท่ๆครับ จะเป็นโคลงสาม โคลงสี่สุภาพก็ได้ หรือกลอนสุภาพก็ได้ แต่ขอทั้งสองอันนะครับ ช่วยทีเถอะครับผมลองแต่งเองแล้วไม่เวิร์คจริงๆ พรีสส เอาปกให้ดูครับจะใส่บทกลอนลงไปตรงจุดขีดเส้นใต้สีแดงน่ะครับ
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : รพีกาญจน์, ❀ Sasi ❀, จั่นเจา, Wirin, สิริวตี, ต้นตระกรานต์, วรรณดี, โซ...เซอะเซอ, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
จั่นเจา
นักกลอนผู้เปรียบดั่งเพชร
ออฟไลน์
กระทู้: 788
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
ทั้งโลกเผยเอ่ยนามกล่าวทรามหมิ่น ร้ายเหลือสิ้นทุกอย่างเกินอ้างถึง ไฉนจิตติดนุชสุดตราตรึง ความรักซึ้งห่วงหาคณานวล
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : Wirin, สิริวตี, ต้นตระกรานต์, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
จั่นเจา
นักกลอนผู้เปรียบดั่งเพชร
ออฟไลน์
กระทู้: 788
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
ทั้งโลกเอ่ยเย้ยข้าว่าทรามหมิ่น ร้ายเหลือสิ้นทุกอย่างเกินอ้างถึง ไฉนจิตติดนุชสุดรำพึง มอบรักหนึ่งห่วงหาคณานวล
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : Wirin, สิริวตี, ต้นตระกรานต์, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Wirin
นักกลอนระดับเพชรยอดมงกุฎ
ออฟไลน์
กระทู้: 4930
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
2.อย่ากลัวฉันเลยถึงฉันจะเป็นนางยักษ์ แต่ฉันก็รักเธอหมดใจ ------------------------- เป็นผีเสื้อสมุทรภูตยักษา แต่ทว่ารักจริงไม่กลิ้งกลอก กลัวเหลือเกินกล่าวมาพาย้อนยอก หากช้ำชอกหลอกชายยอมตายแทน
วิริน
1.แม้ฉันจะเป็นตัวร้ายฉันก็รักเธอไม่แพ้ใคร ----------------------- ใครประณามหยามหยันนั้นไม่ว่า ให้ดาหน้ามาเถอะต้องเจอะฉัน แต่เรื่องรักหนักอกช้างตกมัน สารพันสรรหาถ้อยมาร้อยเรียง
วิริน
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : สิริวตี, ต้นตระกรานต์, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, จั่นเจา, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
สิริวตี
นักกลอนระดับเพชรยอดมงกุฎ
ออฟไลน์
กระทู้: 4730
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
แม้ชาติเชื้อเนื้อน้องครองร่างยักษ์ แต่ใจรักภักดีมิมีหาย ขอบูชาพี่ขวัญจนวันตาย รักพี่ชาย"อภัยมณี"ฤดีเดียว สิริวตี จริงๆแล้ววตีคิดว่าคุณbigน่าจะนำผลงานที่ลองเเต่งมาให้พี่ๆในเวบช่วยจะดีมากเลยค่ะ จะได้ทราบแนว แต่สร้างให้ทศกัณฐ์กับผีเสื้อสมุทรรักกันก็จะดีมาเลยค่ะ อิอิ นางยักษ์จะได้ไม่ต้องตาย แล้วทศกัณฐ์จะได้ไม่ต้องรบ
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : ต้นตระกรานต์, จั่นเจา, Wirin, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
ต้นตระกรานต์
นักกลอนผู้รอบรู้
ออฟไลน์
กระทู้: 427
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
แม้ฉันจะเป็นตัวร้ายฉันก็รักเธอไม่แพ้ใคร
ทั้งโลกาว่าร้ายกายเป็นยักษ์ ปรปักษ์มากมายในตัวข้า ดวงฤดีอาจมิอยู่คู่กายา แต่ทว่าทศกัณฑ์มั่นเพียงเธอ
ต้นตระกรานต์
เอาแบบบ้านๆเลยอิอิ
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : จั่นเจา, สิริวตี, Wirin, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
ต้นตระกรานต์
นักกลอนผู้รอบรู้
ออฟไลน์
กระทู้: 427
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
อย่ากลัวฉันเลยถึงฉันจะเป็นนางยักษ์ แต่ฉันก็รักเธอหมดใจ เป็นยักษ์ร้ายกายเนื้อเชื้อยักษา แต่ใจข้าภักดิ์ดีต่อพี่มั่น แม้นผีเสื้อร้ายกับใครได้ร้อยพัน มิมีวันคิดร้ายยอดชายเลย
ต้นตระกรานต์
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : จั่นเจา, สิริวตี, Wirin, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
จั่นเจา
นักกลอนผู้เปรียบดั่งเพชร
ออฟไลน์
กระทู้: 788
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
ทศกัณฑ์ลั้นลาหาสมุทร แม่นงนุชวงษ์ยักษ์อย่าผลักไส อภัยมณียียวนทำกวนใจ หลงเงือกใหม่หลบลี้นัดหนีเธอ
รักกับพี่สบายผ่อนคลายทุกข์ ให้นอนจุกอิ่มหนำคำเสนอ อาหารยอดปลอดผักเชียวนักเออ ไว้คนเผลออ่านหลับ…คอยจับกินจั่นเจา
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : สิริวตี, Wirin, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, ต้นตระกรานต์, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
สิริวตี
นักกลอนระดับเพชรยอดมงกุฎ
ออฟไลน์
กระทู้: 4730
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
อันตัวพี่เป็นจอมยศทศพักตร์ สัญชาติยักษ์ขี้โกงให้โจ่งแจ้ง แต่ความรักของพี่มิเคลือบแคลง มากแสดงแด่น้องคือของจริง พี่มิเคยรังเกียจใดในตัวเจ้า ติดตามเฝ้าเรื่อยไปในน้องหญิง มารักพี่เถิดหนาอย่าประวิง พี่จะไม่ละทิ้งยิ่งบูชา สิริวตี อันนี้เริ่มซึมซับสำนวนน้ำเน่าแถวๆนี้มาแล้วเลยออกมาแบบ...เวอร์ๆนิส ไม่บอกก็รู้ว่าใครนะที่สิริวตีซึมซับมา555
ขอบพระคุณ ที่กรุณาเยี่ยมชมนะจ๊ะ : Wirin, จั่นเจา, วรรณดี, ❀ Sasi ❀, โซ...เซอะเซอ, ต้นตระกรานต์, รพีกาญจน์, ระนาดเอก, เฒ่าธุลี, ศิลาสีรุ้ง, masapaer
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
Wirin
นักกลอนระดับเพชรยอดมงกุฎ
ออฟไลน์
กระทู้: 4930
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
2.อย่ากลัวฉันเลยถึงฉันจะเป็นนางยักษ์ แต่ฉันก็รักเธอหมดใจ ------------------------- เป็นผีเสื้อเยื่อใยใฝ่มนุษย์ มิอยากฉุดอยากคร่าจะพาหน่าย มนุษย์ยักษ์รักกันมันวุ่นวาย แต่หากสมมาดหมายตายก็ยอม
วิริน
1.แม้ฉันจะเป็นตัวร้ายฉันก็รักเธอไม่แพ้ใคร -----------------------
ใครจะเกลียดเดียจฉันนั้นไม่ว่า ยี่สิบกรเก่งกล้าใครอย่าหมาย แต่เรื่องรักนี้หนาช่างน่าอาย ขอลาตายหากมิสมอารมณ์ปอง
วิริน
๑๔/๗/๕๙
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
จั่นเจา
นักกลอนผู้เปรียบดั่งเพชร
ออฟไลน์
กระทู้: 788
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
อันตัวพี่เป็นจอมยศทศพักตร์ สัญชาติยักษ์ขี้โกงให้โจ่งแจ้ง แต่ความรักของพี่มิเคลือบแคลง มากแสดงแด่น้องคือของจริง พี่มิเคยรังเกียจใดในตัวเจ้า ติดตามเฝ้าเรื่อยไปในน้องหญิง มารักพี่เถิดหนาอย่าประวิง พี่จะไม่ละทิ้งยิ่งบูชา สิริวตี อันนี้เริ่มซึมซับสำนวนน้ำเน่าแถวๆนี้มาแล้วเลยออกมาแบบ...เวอร์ๆนิส ไม่บอกก็รู้ว่าใครนะที่สิริวตีซึมซับมา555 ผีเสื้อวตียียวนรัญจวนจิต แต่งถ้อยผิดพวังค์ให้กังขา ชอบน้ำดีโดดเด่นเช่นประปา เลยระอาน้ำเน่า..พาเศร้าใจ
อันว่าน้ำสงบนิ่งยิ่งหมักเน่า โคลนก่อนเก่าถับถมพอกจมใส่ เน่าบนน้ำล่างประโยชน์ไร้โทษภัย เป็นปุ๋ยให้พรรณพืชต้นยืดยาว
ดังวลีที่แจ้งแสดงต่อ คำหวานล่อแอบบ่มเอ่ยชมสาว ประหนึ่งถ้อยคอยเน่ารอเก่าคราว ยามใจหนาวเชิญคุ้ย…ปุ๋ยชั้นดีจั่นเจา
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
โซ...เซอะเซอ
นักกลอนระดับเพชรยอดมงกุฎ
ออฟไลน์
กระทู้: 3891
สมาชิกดีเด่นประจำเดือนนี้..
|
Re: ขอความช่วยเหลือ เปลี่ยนคำอธิบายธรรมดา เป็นบทกลอน
1)...อันรูปกายภายนอกมิบอกกล่าว ถึงเรื่องราวร้าวในฤทัยฝัน แม้เป็นยักษ์ภักดียิ่งชีวัน มอบหัวใจคงมั่นนิรันดร์กาล...
2)...ถึงรูปพรรณสัญชาติอาจเป็นยักษ์ อัปลักษณ์นักหนาคราถวิล หากหัวใจมั่นรักภักดิ์ยุพิน แม้ม้วยดินสิ้นภพกลบมิเลือน...
...ขอมาร่วมด้วยช่วยกันครับ...
Soul
|
|
|
บันทึกการเข้า
|
|
|
|
|
|